8.10.2014

Démaé jewellery@創舎呱々

次の展示のご案内です。今回もDémaé jewellery(eri,とのコラボブランド)としての展示です。もちろん_cthruit作品もeri,作品も並びます。
土日祝だけですが、中部圏の方、ぜひ。
ちなみに写真は今回初登場のDémaé jewellery作品、ガラスとサテンリボンの組み合わせネックレスです。ピアスもあります!

(English follows)
Démaé jewelleryの展示をまたしても岐阜で行います!
目の前に小川が流れる、山の中のギャラリー創舎呱々(そうやここ)にて土日祝のみの開催です。

*開催日、時間にご注意ください。梅田、深田は初日は終日在廊、17日は4時まで在廊します。

会場:創舎呱々
日程:8/16.17.23.24.30.31 9/6.7.13.14.15
時間:11:00-17:00
住所:岐阜県土岐市曽木町1961-4
電話:0572-52-2227
URL:http://soya-coco.petit.cc/ (soyacoco)
http://www.demaejewellery.com/ (Démaé jewellery)

An exhibition of Démaé jewellery will be held in a gallery in beautiful mountains in Gifu!
The venue will only be open on weekends and national holidays.

Venue: Soyacoco
Dates: 16.17.23.24.30.31 Aug, 6.7.13.14.15 Sep.
Opening hours: 11:00-17:00
Address: 1961-4 Sogi, Toki city, Gifu Pref.
Tel/Fax:0572-52-2227
URL:http://soya-coco.petit.cc/ (soyacoco)
http://www.demaejewellery.com/ (Démaé jewellery)
— 場所: 創舎呱々