7.01.2014

「呼吸するジュエリー」展@Gallery Ecru+HM


(English follows)
夏を前に今年二回目の個展を行います。


次は銀座のギャラリー、Ecru+HMでの展示です。
今回は水入りジュエリーを新作としてご提案します。
また、ガラスボールペンや水入りオブジェも出そうと思っています。

「呼吸するジュエリー」by _cthruit | 梅田香奈
日時:2014年7月5日(土)~12日(土)
時間:12:30~19:00(最終日は17:00迄)
会場:Ecru+HM
住所:東京都中央区銀座1-9-8 奥野ビル4F
Tel:03-3561-8121
URL:www.ecruplushm.com

在廊日は7月5、6、7、8日です。
一日いる予定ですが、休憩などで不在の場合もあります。
おいでになる場合はぜひ事前にご連絡くださいませ~。
また、DMご希望の方はメールにてご住所をお知らせください。








 
















Next exhibition will be at a gallery in Ginza, Ecru+HM, where I will showcase jewelry pieces with water along with glass ball-point pens and objects with water.

"Breathing Jewelry" by _cthruit | Kana Umeda
Dates: Saturday 5 - Saturday 12 July, 2014
Hours: 12:30-19:00 (except on the last day, when it is open till 17:00)
Address: 4th Floor of Okuno Building 1-9-8 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
Tel:03-3561-8121
URL:www.ecruplushm.com

I will be at the gallery on 5, 6, 7, and 8.
Please send me a message if you want to make sure you see me there, as I might be out of the gallery for breaks etc.
Also, if you want to receive invitations directly from _cthruit, please send me your address via email.