jewelry exhibition at Lantiki/乱痴気

現在、Laid-backでCool/Chicな神戸発メンズブランド、乱痴気より”_cthruit”ブランドのリング、ペンダントなどを発売中です。(神戸3店舗、東京表参道1店舗）

A Kobe-origin laid-back, cool, and chic mens clothing brand, Lantiki, now carries my "_cthruit" brand jewelries including rings and necklaces； the brand has 3 outlets in Kobe and 1 in Omote-sando, Tokyo.

http://www.lantiki.com/

2009年3月、この神戸本店（メリケンワーフ店）のギャラリーにて個展をさせていただく機会をいただきました。

March 2009, I will have a solo show for my jewelries at a gallery in their biggest outlet in Kobe American Wharf.

Date：Mar. 14-22　2009

Place：神戸市中央区海岸通6番地建隆ビル2F

Tel:078.322.1060

Fragment vol.4 @Super Deluxe

日本で活動するデザイナー／アーティストを世界に発信するTokyomade のイベントに参加します。（_cthruitブランドとして）

As "_cthruit" designer, I will participate in "fragment vol.4" organized by Tokyomade, who has introduced Japan-based designers/artists to the other parts of the globe.

Date: Mar.22 2009 （Sun）　

Time:15:00-21:00

Venue：Super-Deluxe（Nishi-Azabu）

http://www.super-deluxe.com/ (for pc) http://www.sdlx.jp/　(for mobile)

Charge：1,000 yen

No charge for shop buyers, gallerists, or press for 2 business cards at the entrance.

More info: http://www.fragment-tokyo.com/ / http://tokyomade.com/ / http://tokyomade.net/

------

Fragment vol.4！！

今回で一周年を迎えたTokyoMade主催のアートイベントです。

ライブペイントや、各参加者達によります様々な展示・販売が盛り沢山。

きっとあなたの休日を、クリエイティブな刺激に満ちた１日に彩ること間違いなし！！

さらに、3/23に創刊されるアート+デザイン+ファッションの情報をコンパイルしたフリーマガジン『document』の先行配付も行ないますので、是非遊びにきて下さいね！！　

注意事項：会場内には多数の出展作品・商品がございますので、喫煙される方は、会場内の所定のSMOKING AREAにてお願いいたします。

皆様の御理解・御協力をお願いいたします。当イベント会場内での参加者以外での許可の無い写真及び動画の撮影は固くお断りさせていただきます。

当日ご来場の皆様に、参加デザイナーより提供された素敵な景品などがもれなく当たりますクジを午後８時にお配りいたします。