3.17.2010

「Démaé jewellery」がツキイチのお店を開きます@三人灯

信じられない縁に恵まれ、スタートしたばかりの「Démaé jewellery」が、ツキイチでお店をオープンすることになりました!
それも、東京のEast Village、と私が思っている・・・、西荻で。
急展開すぎて個別にご案内した方たちにもまったく連絡が追いついていない状態ですが、取り急ぎこちらにてご報告します。

4/21(水)11:00-21:00
西荻窪 「三人灯」にて
東京都杉並区西荻窪南3-17-5
*JR西荻窪駅南口、線路際の道を新宿方向に徒歩1分。「にわとり文庫」の隣です。

デマエジュエリーの二人がお店で直接販売します。なお、当日、三人灯としてのレストラン・バーの営業はしていません。
9時まで開けていますので、仕事帰りにでもぜひ覗いてみてください。
また、普段の三人灯は、おいしくて雰囲気のいいレストラン・バーです。
食事よし、お酒よし、雰囲気よし、の言うことなしのお店ですので、ぜひ足をお運びください。

開店の予定:

4月は第3水曜日 4/21
5月は第3火曜日 5/18
6月以降は未定

予定はこちらにてアップデートします:http://www.demae-jewellery.com/

それでは来月、お会いできますよう。

We are going to open an "open-almost-once-a-month" jewellery shop in a beautiful and delicious restaurant/bar Sannin-Toh in Nishiogikubo!
Please visit us since we will be open till late.
*NO food or beverage available on that day.

21 Apr. 2010 (Wed.)
11:00-21:00
@Sannin-Toh
3-17-5 Nishiogikubo Minami, Suginami
*1 min walk from the south exit of the Nishiogikubo station.
Take a path along the track toward Shnijuku, next to Niwatori Bunko (a bookshop)

Schedule for the following months:
April: third Wednesday 21
May: third Tuesday 18
June: TBD

Please check here for other info and schedule.

Looking foward to seeing you on the opening day!